Cargadores y accesorios
¡AVISO!
Este aparato está diseñado para ser usado cuando su energía
se suministra del Cargador Portátil Estándar (ACP-7), Cargador
Portátil Rápído o Cargador para Auto (LCH-8/LCH-9). Otro
uso anulará cualquier aprobación concedida a este aparato
y podría ser peligroso.
Los siguientes cargadores y otros accesorios están disponibles
para su teléfono; para detalles, pregunte a su distribuidor.
También, refiérase a cualquier manual de accesorios que podría
haberse incluido en el paquete de venta del teléfono el cual
describe la gama entera de los accesorios originales Nokia.
Nota: Cuando un cargador esté sin utilizar, desconéctelo de la
fuente de energía. No deje la batería conectada a un cargador
por más de una semana, ya que la sobrecarga podría acortar su
vida. Si se deja sin utilizar, una batería completamente cargada
se descargará eventualmente.
ACP-7 Cargador Portátil Estándar
Utilice este cargador económico y
duradero para cargar las baterías.
Conecte el cargador a una tomacorriente
y enchufe el conector a la parte inferior
de su teléfono. Compruebe el estado de
carga en la pantalla del teléfono.
Pueden hacerse llamadas durante la
carga, pero el proceso se detiene durante la llamada.
Nota: Si la batería está completamente vacía, el teléfono no
podrá ser usado hasta que tenga bastante carga para que
funcione.
El Cargador Portátil Estándar está disponible para distintos
niveles de voltaje y también se puede usar con el Cargador
de Escritorio DCH-9.
69
ACP-9 Cargador Portátil Rápido
El Cargador Portátil Rápido es extremada-
mente ligero, tiene un diseño funcional y
carga rápidamente la batería de su teléfono.
Conecte el cargador a una tomacorriente
y enchufe el conector a la parte inferior de
su teléfono. Compruebe el estado de carga
en la pantalla del teléfono. El teléfono se
puede usar durante la carga.
El Cargador Portátil Rápido funciona dentro
de la gama de voltaje de 100V-240V AC (50Hz-60Hz), y es
prácticamente independiente del voltaje para uso general en
la oficina y en el hogar. Al igual que el Cargador Portátil
Estándar, el Cargador Portátil Rápido es compatible con
todas las opciones de baterías, y también se puede usar con
el Cargador de Escritorio DCH-9.
LCH-8/LCH-9 Cargador para Auto
El Cargador para Auto de mul-
tivoltaje le permite cargar su
teléfono durante los viajes. El
diseño funcional del cargador
pequeño encaja bien con la
mayoría de los interiores y
encendedores de auto.
Los tiempos de carga son los mismos que los del Cargador
Portátil Rápido ACP-9. Se puede llamar durante la carga.
Una luz verde indica que el Cargador para Auto está listo
para cargar. Compruebe el estado de carga en la pantalla
del teléfono. El voltaje de entrada es de 12 ó 24 V DC, con
conexión negativa a tierra.
El Cargador para Auto puede usarse con todos los accesorios
disponibles para su teléfono.
Evite la carga prolongada del Cargador para Auto cuando el
motor del automóvil no esté en funcionamiento. Esto podría
causar el drenaje de la batería de su automóvil.
Nota: En algunos automóviles, el enchufe del encendedor de
cigarrillos no está provisto de energía cuando se apaga el sensor
de encendido. Compruebe que la luz verde LED esté encendida.
70
DCH-9 Cargador de Escritorio
El Cargador de Escritorio es com-
patible con todas las opciones de
baterías y puede usarse con el
Cargador Portátil Estándar ACP-7
o con el Cargador Portátil Rápido
ACP-9.
El Cargador de Escritorio provee un soporte donde colocar el
teléfono y una batería de repuesto. Enchufe el cargador a una
tomacorriente y luego conecte el cargador a la parte posterior
del Cargador de Escritorio. Coloque su teléfono y/o una batería
de repuesto en el soporte para iniciar la carga.
Cuando el teléfono se está cargando, las luces del soporte no
se encienden; compruebe en la pantalla el estado de carga.
La carga se mueve a la ranura posterior cuando la batería
delantera alcanza el 100% de la carga.
Cuando la batería de repuesto se está cargando, compruebe
el estado del indicador a la izquierda del soporte. Una luz
roja indica que la batería se está cargando; una luz verde
indica que la batería está cargada, por lo menos, al 80%
de su capacidad.
El teléfono tiene inteligencia incorporada para mantener la
batería, así que no necesita ninguna función descargadora
en el soporte.
DCH-9 Tiempos de Carga de la Ranura Posterior
Opción de batería
Usando el ACP-7
Usando el ACP-9
Con la
ranura
delantera
vacía
Con la
ranura
delantera
ocupada
Con la
ranura
delantera
vacía
Con la
ranura
delantera
ocupada
BPS-1 Delgada
Li-Polímero 600 mAh
4 hrs,
30 min
6 hrs,
30 min
3 hrs
4 hrs,
30 min
BLS-2N Alta Capacidad
Li-Ion 900 mAh
6 hrs,
30 min
8 hrs,
30 min
4 hrs,
30 min
5 hrs,
30 min
BMS-2S Alta
Capacidad
NiMH 900 mAh
BMS-2V Vibrante de
Alta Capacidad
NiMH 900 mAh
BLS-4 Ultra Alta
Capacidad
Li-Ion 1500 mAh
12 hrs
15 hrs,
45 min
8 hrs
10 hrs,
30 min
71